Бібік, Надія, Інститут педагогіки НАПН України, Україна