ФОРМУВАННЯ УКРАЇНСЬКОЇ ОСВІТИ І НАУКИ ЧЕРЕЗ ПРИЗМУ ЄВРОПЕЙСЬКИХ ЦІННОСТЕЙ: ПРАКТИЧНИЙ ДОСВІД МОДУЛЯ ЖАНА МОНЕ EVUESS
PDF (English)

Ключові слова

європейські цінності
модуль Жана Моне EVUESS
стійкість
євроінтеграція
навчання через досвід
громадянська активність

Як цитувати

Зорій, Я., & Богатирець, В. (2025). ФОРМУВАННЯ УКРАЇНСЬКОЇ ОСВІТИ І НАУКИ ЧЕРЕЗ ПРИЗМУ ЄВРОПЕЙСЬКИХ ЦІННОСТЕЙ: ПРАКТИЧНИЙ ДОСВІД МОДУЛЯ ЖАНА МОНЕ EVUESS. Український Педагогічний журнал, (3), 16–26. https://doi.org/10.32405/2411-1317-2025-3-16-26

Анотація

На тлі війни, що триває в Україні, і трансформації європейського безпекового простору роль освіти, науки та спорту в утвердженні основоположних європейських
цінностей набуває особливої актуальності. Модуль Жана Моне EVUESS, реалізований у Чернівецькому національному університеті імені Юрія Федьковича, став важливою ініціативою, що сприяє впровадженню ціннісного підходу в українській системі вищої
освіти. У статті розглядається, як за допомогою цього модуля відбувається формування розуміння та практичної інтеграції ключових цінностей ЄС –демократії, прав людини, інклюзивності, солідарності та стійкості – в освітній, науковий та позааудиторний
простір університетів.

Завдяки використанню методів навчання через досвід, креативному залученню студентів та міждисциплінарній співпраці модуль EVUESS дає змогу не лише осмислювати європейські цінності, а й застосовувати їх на практиці. Такі ініціативи, як «Чемпіонат європейських цінностей» та закладення Алеї Жана Моне, є прикладами того, як громадянська активність і командна робота сприяють втіленню абстрактних принципів у реальність. Участь у цих заходах дала студентам змогу глибше засвоїти цінності ЄС і водночас розвинути важливі компетентності XXI ст. – критичне мислення, співпрацю, міжкультурну комунікацію та відповідальність.

Необхідність такого ціннісного підходу особливо актуалізується на тлі дестабілізуючого впливу війни на інститути держави та потреби у зміцненні єдності, миру і сталого розвитку. У цьому контексті модуль EVUESS також робить внесок у реалізацію євроінтеграційного
курсу України, сприяючи стратегічній комунікації, культурній дипломатії та реформам, що наближають Україну до повноправного членства в ЄС. Упровадження європейських цінностей у сфері освіти, науки й громадянського життя засвідчує потенціал трансформаційного навчання як інструменту національного відновлення та підготовки до майбутньої інтеграції в Європейський Союз.

https://doi.org/10.32405/2411-1317-2025-3-16-26
PDF (English)

Посилання

Akaliyski, P., Welzel, C., & Hien, J. (2021). A community of shared values? Dimensions and dynamics of cultural integration in the European Union. Journal of European Integration, 44(4), 569-590. https://doi.org/10.1080/07036337.2021.1956915 (in English).

Bohatyrets, V., & Havlin, T. (2021). Ukraine at the European crossroads: New opportunities and challenges while acquiring practical competencies & skills within the collaborative teaching project DOEU. https://archer.chnu.edu.ua/xmlui/handle/123456789/2556 (in English).

European Commission. (2022). Defending EU values: Democracy and fundamental freedoms. https://state-of-the-union.ec.europa.eu/state-union-2022/state-union-achievements/defending-eu-values_en (in English).

European Commission. (2023). Ukraine and the European Higher Education Area: A roadmap for integration. Brussels: Directorate-General for Education, Youth, Sport and Culture. https://enlargement.ec.europa.eu/system/files/202302/SWD_2023_30_Ukraine.pdf (in English).

European Commission: Directorate-General for Education, Youth, Sport and Culture. (2021). Erasmus+ 2021-2027: Enriching lives, opening minds through the EU programme for education, training, youth and sport. Publications Office. https://op.europa.eu/en/publication-detail/-/publication/ff1edfdf-8bca-11eb-b85c-01aa75ed71a1/language-en (in English).

European University Association (EUA). (2023). Building on the success of Erasmus+: Recommendations for the interim evaluation of the programme (2021-27). https://www.eua.eu/images/publications/Publication_PDFs/Erasmus_recommendations.pdf (in English).

GESIS. (2022). European Values Study (EVS) 2017: Guide to the mixed-mode approach and matrix design; documentation update related to the final data release, May 2022. https://doi.org/10.21241/ssoar.70112.v2 (in English).

Laying of the Jean Monnet Alley as part of the Erasmus+ EVUESS project. (n.d.). https://evuess.chnu.edu.ua/en/news/laying-of-the-jean-monnet-alley-as-part-of-the-erasmusplus-evuess-project/ (in English).

Moustakas, L. (2022). Sport for social cohesion: Transferring from the pitch to the community? Social Sciences, 11(11), 513. https://doi.org/10.3390/socsci11110513

Project “Integration of European values in the fields of Ukrainian education, science, and sports.” (n.d.). https://www.chnu.edu.ua/en/international-activity/international-projects/jean-monnet-programme/ (in English).

Round table “Integration of European values into Ukrainian education, science and sport” (23.09.2024, Chernivtsi). (2024, September 23). https://erasmusplus.org.ua/en/project-news/round-table-integration-of-european-values-into-ukrainian-education-science-and-sport-23-09-2024-chernivtsi/ (in English).

Spitsyn, V., Antonenko, I., Synkovska, O., Dzevytska, L., & Potapiuk, L. (2024). European values in the Ukrainian higher education system: Adaptation and implementation. Journal of Curriculum and Teaching, 13(3), 102. http://dx.doi.org/10.5430/jct.v13n3p102 (in English).

Tsaryk, O., & Sokol, M. (2022). The euro-integration processes of the higher education system through the prisms of values survey. Pedagogika, zarządzanie i inżynieria zarządzania wobec wyzwań współczesności, 19. https://pracenaukowe.wwszip.pl/prace/PN_52.pdf#page=21 (in English).

Creative Commons License

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

Завантаження

Дані завантаження ще не доступні.