ПОРІВНЯЛЬНИЙ АНАЛІЗ ШКІЛЬНОГО НАВЧАННЯ В УКРАЇНІ ТА У ФЛАНДРІЇ (БЕЛЬГІЯ)
PDF

Ключові слова

порівняльна освіта
громадська освіта
середня школа
початкова школа
Бельгія
Україна
шкільна реформа
освітня система
навчальні напрями
професійна орієнтація
освітня політика

Як цитувати

Разінькова , О. (2026). ПОРІВНЯЛЬНИЙ АНАЛІЗ ШКІЛЬНОГО НАВЧАННЯ В УКРАЇНІ ТА У ФЛАНДРІЇ (БЕЛЬГІЯ). Український педагогічний журнал, (2), 36–47. https://doi.org/10.32405/2411-1317-2026-2-36-47

Анотація

У статті порушено актуальну проблему порівняння систем шкільної освіти України та фламандської частини Бельгії в контексті реформування вітчизняної освітньої галузі. Актуальність дослідження зумовлено необхідністю врахування успішного зарубіжного досвіду для вдосконалення структури та змісту української освіти. Метою дослідження є аналіз основних структурних характеристик бельгійської системи шкільної освіти та визначення її переваг і недоліків порівняно з українською моделлю. Методологічну основу становлять порівняльний аналіз та описовий метод. У публікації зроблено акцент на аналізі державних статистичних джерел України та Бельгії. Зосереджено увагу на особливостях розподілу навчальних закладів Бельгії за світською та католицькою ознакою, на ролі початкової школи у визначенні освітньої траєкторії учня, на принципі вибору школи учнями, різноманітності навчальних напрямів та їхнього впливу на подальшу професійну орієнтацію. Статистичні дані демонструють значно кращу успішність бельгійських школярів. Дослідження підтверджує, що бельгійська модель має сильні сторони – ранню професійну орієнтацію, велику кількість навчальних напрямів, але водночас ставить дитину перед важливим вибором у дуже ранньому віці, що не завжди є ефективним з погляду психології. Підкреслено перевагу українського підходу, де остаточний вибір професійного шляху відбувається пізніше, що дає більше часу для усвідомленого рішення.

https://doi.org/10.32405/2411-1317-2026-2-36-47
PDF

Посилання

Державна служба статистики України (Держстат). (2023–2024). Всеукраїнський перепис населення 2001. http://2001.ukrcensus.gov.ua/publications/#p3

Державна служба статистики України (Держстат). (2025). Банк даних. Обстеження робочої сили. https://stat.gov.ua/uk/explorer?urn=SSSU%3ADF_LABOR_FORCE%2819.0.0%29&filter=EDUC_POPUL_PERC.%2A.%2A.%2A.%2A.%2A.%2A.%2A.%2A

BA Botaniek. (n.d.). Ons studieaanbod. https://babotaniek.be/studieaanbod

Booghmans, M., Cortese, V., Desmarez, P., Hamzaoui, M., Loyen, R., Stevens, E., Van Der Hallen, P., Valkeneers, A., Veinstein, M., & Vermandere, C. (2009). Scholarisatie en arbeid. FOD Economie, K.M.O., Middenstand en Energie. https://doc.statbel.fgov.be/publications/S210.A1/S210.A1N_Volkstelling_2001_Deel_07.pdf

Christens, R. (1994). 100 jaar Heilig-Haartinstituut Annuntiaten Heverlee. Leuven: v.z.w. Congregationeel Fonds, Annuntiaten Heverlee i.s.m. KADOC.

Heilig Hart Instituut. (n. d.). Studierichtingen. https://hhscholen.be/studieaanbod/

OECD (2023), PISA 2022 Results ((Vol. I, Annex B1): The State of Learning and Equity in Education, PISA. Paris: OECD Publishing, https://doi.org/10.1787/53f23881-en

OECD. (2005). PISA 2003 technical report. https://doi.org/10.1787/9789264010543-en

OECD. (2014). PISA 2012 results: What students know and can do (Vol. I, revised edition, February 2014). https://doi.org/10.1787/9789264208780-en

OECD. (2016). PISA 2015 results (Vol. I, Annex B1). https://www.oecd.org/content/dam/oecd/en/publications/reports/2016/12/pisa-2015-results-volume-i_g1g7397c/9789264266490-en.pdf

OECD. (2019). PISA 2018 results (Vol. I, Annex B1). https://www.oecd.org/en/publications/pisa-2018-results-volume-i_5f07c754-en/full-report/component-28.html#an10

Onderwijskiezer. (2025). Lager Onderwijs. https://www.onderwijskiezer.be/v2/basis/basis_detail.php?detail=2

PIRLS. (2021). IEA's Progress in International Reading Literacy Study. https://pirls2021.org/visual-1-3/

Statistiek Vlaanderen. (2024a). Onderwijsinstellingen. https://www.vlaanderen.be/statistiek-vlaanderen/onderwijs-en-vorming/onderwijsinstellingen

Statistiek Vlaanderen. (2024b). Schoolbevolking basis- en secundair onderwijs. https://www.vlaanderen.be/statistiek-vlaanderen/onderwijs-en-vorming/schoolbevolking-basis-en-secundair-onderwijs

Statistiek Vlaanderen. (2024c). Studiebewijzen: diploma's secundair onderwijs. https://www.vlaanderen.be/statistiek-vlaanderen/onderwijs-en-vorming/studiebewijzen-diplomas-secundair-onderwijs

Steunpunt Werk. (2024). Arbeidsmarktpositie (ILO). https://www.steunpuntwerk.be/cijfers/arbeidsmarktpositie-ilo

Vlaams ministerie van Onderwijs en Vorming. (n. d.). Statistisch jaarboek van het Vlaams onderwijs 2023-2024. https://onderwijs.vlaanderen.be/nl/onderwijsstatistieken/statistisch-jaarboek/statistisch-jaarboek-van-het-vlaams-onderwijs-2023-2024

Von Davier, M., Kennedy, A., Reynolds, K., Fishbein, B., Khorramdel, L., Aldrich, C., Bookbinder, A., Bezirhan, U., & Yin, L. (2024). TIMSS 2023 international results in mathematics and science. Boston College, TIMSS & PIRLS International Study Center. https://doi.org/10.6017/lse.tpisc.timss.rs6460

BA Botaniek. (n.d.). Ons studieaanbod. https://babotaniek.be/studieaanbod (in Flemish)

Booghmans, M., Cortese, V., Desmarez, P., Hamzaoui, M., Loyen, R., Stevens, E., Van Der Hallen, P., Valkeneers, A., Veinstein, M., & Vermandere, C. (2009). Scholarisatie en arbeid. FOD Economie, K.M.O., Middenstand en Energie. https://doc.statbel.fgov.be/publications/S210.A1/S210.A1N_Volkstelling_2001_Deel_07.pdf (in Flemish).

Christens, R. (1994). 100 jaar Heilig-Haartinstituut Annuntiaten Heverlee. Leuven: v.z.w. Congregationeel Fonds, Annuntiaten Heverlee i.s.m. KADOC (in Flemish).

Derzhavna sluzhba statystyky Ukrainy (Derzhstat). (2023–2024). Vseukrainskyi perepys naselennia 2001 (in Ukrainian).

D Derzhavna sluzhba statystyky Ukrainy (Derzhstat). (2025). Bank danykh. Obstezhennia robochoi syly. https://stat.gov.ua/uk/explorer?urn=SSSU%3ADF_LABOR_FORCE%2819.0.0%29&filter=EDUC_POPUL_PERC.%2A.%2A.%2A.%2A.%2A.%2A.%2A.%2A (in Ukrainian).

Dewickere, L. (2008). Katholiek-christelijke traditie in katholieke lagere scholen in stedelijke en landelijke omgeving. Is de katholiek-christelijke traditie in een katholieke stadsschool even sterk aanwezig als in een katholieke dorpsschool? Universiteit Gent, Faculteit Psychologie en Pedagogische Wetenschappen. https://libstore.ugent.be/fulltxt/RUG01/001/293/481/RUG01-001293481_2010_0001_AC.pdf (in Flemish).

Heilig Hart Instituut. (n. d.). Studierichtingen. https://hhscholen.be/studieaanbod/ (in Flemish).

OECD (2023), PISA 2022 Results ((Vol. I, Annex B1): The State of Learning and Equity in Education, PISA. Paris: OECD Publishing, https://doi.org/10.1787/53f23881-en (in English).

OECD. (2005). PISA 2003 technical report. https://doi.org/10.1787/9789264010543-en (in English).

OECD. (2014). PISA 2012 results: What students know and can do (Vol. I, revised edition, February 2014). https://doi.org/10.1787/9789264208780-en (in English).

OECD. (2016). PISA 2015 results (Vol. I, Annex B1). https://www.oecd.org/content/dam/oecd/en/publications/reports/2016/12/pisa-2015-results-volume-i_g1g7397c/9789264266490-en.pdf (in English).

OECD. (2019). PISA 2018 results (Vol. I, Annex B1). https://www.oecd.org/en/publications/pisa-2018-results-volume-i_5f07c754-en/full-report/component-28.html#an10 (in English).

Onderwijskiezer. (2025). Lager Onderwijs. https://www.onderwijskiezer.be/v2/basis/basis_detail.php?detail=2 (in Flemish).

PIRLS 2021. (2021). IEA's Progress in International Reading Literacy Study. https://pirls2021.org/visual-1-3/ (in English).

Statistiek Vlaanderen. (2024a). Onderwijsinstellingen. https://www.vlaanderen.be/statistiek-vlaanderen/onderwijs-en-vorming/onderwijsinstellingen (in Flemish).

Statistiek Vlaanderen. (2024a). Schoolbevolking basis- en secundair onderwijs. https://www.vlaanderen.be/statistiek-vlaanderen/onderwijs-en-vorming/schoolbevolking-basis-en-secundair-onderwijs (in Flemish).

Statistiek Vlaanderen. (2024b). Studiebewijzen: diploma's secundair onderwijs. https://www.vlaanderen.be/statistiek-vlaanderen/onderwijs-en-vorming/studiebewijzen-diplomas-secundair-onderwijs (in Flemish).

Steunpunt Werk. (2024). Arbeidsmarktpositie (ILO). https://www.steunpuntwerk.be/cijfers/arbeidsmarktpositie-ilo (in Flemish).

Vlaams ministerie van Onderwijs en Vorming. (n. d.). Statistisch jaarboek van het Vlaams onderwijs 2023-2024. https://onderwijs.vlaanderen.be/nl/onderwijsstatistieken/statistisch-jaarboek/statistisch-jaarboek-van-het-vlaams-onderwijs-2023-2024 (in Flemish).

Von Davier, M., Kennedy, A., Reynolds, K., Fishbein, B., Khorramdel, L., Aldrich, C., Bookbinder, A., Bezirhan, U., & Yin, L. (2024). TIMSS 2023 international results in mathematics and science. Boston College, TIMSS & PIRLS International Study Center. https://doi.org/10.6017/lse.tpisc.timss.rs6460 (in English).

Creative Commons License

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

Завантаження

Дані завантаження ще не доступні.